Regroupez Vos En Español - Traducciones Y Ejemplos De Uso (2024)

Regroupez vos achats, avec ce code livraison offerte dès 40 euros d'achat.

Consolidar sus compras, con este envío gratuito de código a partir de 40 euros para comprar.

Allez tout droit à vos favoris ou regroupez vos photos par personnes ou lieux.

Puedes acceder a tus favoritos u organizar tu biblioteca de fotos por personas o lugares.

Regroupez vos ports Le séparateur de câble GPS peut vous aider à regrouper plusieurs ports virtuels. Vous pouvez également partager les données GPS reçues par les ports entre les flux et les diriger vers d'autres ports.

Agrupe sus puertos El divisor de cable GPS puede ayudarlo a agrupar múltiples puertos virtuales, y puede compartir datos GPS recibidos por los puertos entre flujos y dirigirlos a otros puertos.

Tous les transporteurs regroupent vos commandes excepté Coliposte.

Todas las compañías de transporte agrupan sus pedidos excepto Coliposte.

Nous vous conseillons de regrouper vos articles dans une seule commande.

Le aconsejamos agrupar sus artículos en una orden.

More examples below

Nous vous conseillons de regrouper vos achats en une unique commande.

Le aconsejamos agrupar sus artículos en una orden.

Vous devez regrouper vos pieds pour amortir l'impact.

Tiene que mantener los pies juntos, amortiguará el impacto.

Pour compresser et regrouper vos fichiers en une seule étape, vous pouvez taper.

Para comprimir y empaquetar los ficheros en un solo paso puede escribir.

Envoyé en colissimo: regrouper vos achats pour profiter des frais de ports offerts dès 70 euros d'achat.

Enviado por Colissimo: consolidar sus compras para aprovecharse de envío disponible a partir de 79 euros de compra.

L'option -r est utilisée si vous souhaitez non seulement regrouper vos fichiers mais aussi un répertoire avec tout son contenu.

La opción-r no solo se usa para empaquetar ficheros sino también un directorio con todo su contenido.

Par exemple, nous pouvons regrouper vos données d'utilisation afin de calculer le pourcentage d'utilisateurs qui accèdent à un paramètre spécifique du site Web.

Por ejemplo, podríamos agregar tu Información de Uso para calcular el porcentaje de usuarios que acceden a alguna parte específica de la página web.

Listes d'Amis personnalisés Listes d'amis vous donnent le choix de regrouper vos amis dans des listes, vous donnant un contrôle illimité sur ce qu'il faut partager.

Listas de Amigos Personalizadas Las Listas de Amigos te dan la opción de agrupar a tus amigos, dándote el control ilimitado sobre lo que deseas compartir.

More examples below

Cet étui de rangement ultra-plat au format carte de crédit vous permet de transporter et regrouper vos Nano SIM, Micro SIM, SIM standard et votre outil d'éjection SIM pour iPhone et autres smartphones.

Este caja de almacenamiento ultra plana, formato tarjeta de crédito, le permite transportar y reagrupar sus Nano SIM, Micro SIM, SIM estándar y herramienta de expulsión SIM para iPhone y otros smartphones.

Afin d'adapter les communications à vos préférences et à votre comportement, et pour vous proposer l'expérience la plus aboutie et la plus personnalisée possible,nous pouvons analyser et regrouper vos données personnelles.

Con el fin de personalizar las comunicaciones en función de sus preferencias y acciones, así como de proporcionarle la mejor experiencia personalizada,podríamos analizar y combinar sus datos personales.

Pour compresser et regrouper vos fichiers en une seule étape, vous pouvez taper: tar- cvfz fichiers. tgz fichier1. ext fichier2. ext Les options cvfz signifient que c crée l'archive, z la compresse, f signifie que le fichier fichiers. tgz sera utilisé pour l'enregistrement et v(verbeux) affiche les noms des fichiers groupés sur l'écran.

Para comprimir y empaquetar los ficheros en un solo paso puede escribir: tar-cvfz ficheros. tgz fichero1. ext fichero2. ext Las opciones cvfz significan que c crea el archivo, z lo comprime, f significa que el fichero ficheros. tgz se usará para guardarlo y v(verbose) muestra por pantalla el nombre del fichero que está siendo empaquetado.

Votre ligne directe avec vos clients internationauxAvec UPS Trade Direct, nous regroupons vos colis et votre fret sur des palettes, transportons celles-ci jusqu'au pays de destination, les dédouanons comme une seule entité, puis effectuons la livraison aux différentes adresses.

Su línea directa hacia los clientes internacionalesCon UPS Trade Direct, consolidaremos sus paquetes y cargas en paletas, los transportaremos hacia el país de destino, ingresarán por aduanas como una entrada simple; y luego, se distribuirán y entregarán a diversas direcciones.

Ce business kit a été spécialement créé pour vous aider à démarrer votre activité Nu Skin Enterprises avec succès, grâce aux produits les plus utilisés dans votre groupe.Simplifiez votre activité en achetant ce kit pré-assemblé, qui regroupe vos produits de façon pratique.

Este kit de negocio fue desarrollado especialmente para ayudarle en la puesta en marcha de su negocio Nu Skin Enterprises con los productos másusados en su grupo. Simplifique su negocio comprando este kit que ofrece la comodidad de recibir los productos deseados en un sólo paquete.

II vaudrait mieux, carAslan a déjà regroupé votre armée!

¡Más vale, porqueAslan está preparando su ejército!

Vous pouvez regrouper votre musique de différentes façons. Chaque regroupement créera des dossiers en se fondant sur un critère spécifique.

Puede agrupar su música automáticamente de varias maneras. Cada agrupamiento creará carpetas según un criterio específico.

Refinancement hypothécaire: regroupez tous vos crédits en cours(prêt immobilier, prêt à la consommation, crédit revolving, etc…) en un seul prêt hypothécaire basé sur le taux et sur la durée d'un prêt immobilier classique.

Mortage que financia de nuevo: recolectar todas tus apropiaciones en marcha(préstamo, listos verdaderos con la consumición, el crédito girando,etc…) en solamente un préstamo de hipoteca basado en el índice y la duración de un préstamo verdadero tradicional.

Regroupez-vous, mesdemoiselles, et permettez-moi de réaliser vos faux rêves et espoirs ridicules.

Así que agrúpense, damas solteras, y permítanme ser quien haga realidad sus falsos sueños y ridículas expectativas.

More examples below

Création de paquets Regroupez toutes vos ressources dans un paquet iTunes Store, et utilisez même vos fichiers sources audio et vidéo ProRes sans compression supplémentaire.

Paquetes Recopila todos tus contenidos en un paquete del iTunes Store, con la opción de usar tus archivos originales-de vídeo ProRes y de audio- sin compresión adicional.

Avec le Portail TEMPOR Enterprise,ce n'est pas nécessaire d'entretenir une bibliothèque en mots de passes pour chaque application que vous utilisez pour gérer votre environnement GFT. Regroupez et accédez votre contenu GFT et applications dans un seul lieu. TEMPOR peut extraire tout vos différents systèmes ensemble et les rendre disponibles en connectant qu'une seule fois par le SSO sécurisé.

Con el portal TEMPOR Enterprise,no hay necesidad de mantener una colección de contraseñas para cada aplicación que utilices para gestionar tu entorno de TEM. Acumula y accede a tu contenido y aplicaciones TEM en un solo lugar. TEMPOR puede juntar todos tus sistemas diferentes y ponerlos a tu disposición ingresando una sola vez a través de la SSO segura.

Plex a pour objectif de regrouper tous vos services et périphériques sur une seule et même plateforme.

Plex pretende reunir todos sus servicios y dispositivos en una única plataforma.

Regroupez et accédez votre contenu GFT et applications dans un seul lieu.

Acumula y accede a tu contenido y aplicaciones TEM en un solo lugar.

Téléchargez l'application Xbox aujourd'hui:WINDOWS iOS ANDROID L'expérience Xbox est meilleure que jamais L'application Xbox regroupevos amis, vos jeux et vos succès sur tous vos Xbox One et appareils Windows 10.

Descarga la aplicación Xbox hoy:WINDOWS iOS ANDROID La experiencia Xbox mejora aún más La aplicación Xbox reúne a tus amigos, tus juegos y tus logros a través de Xbox One y tus dispositivos de Windows 10.

Si vous proposez plus de six canaux d'assistance,vous verrez vos cinq canaux les plus utilisés et une sixième catégorie intitulée Autres regroupantvos autres canaux.

Si admite más de seis canales de soporte,verá los cinco canales más usados y una sexta categoría llamada Otro que agrupa a los demás canales.

Cet étui de rangement super léger, format carte de crédit,vous permet de transporter et regrouper vos cartes Micro SD, un lecteur USB de carte mémoire, vos Nano SIM, Micro SIM, SIM standard et votre outil d'éjection SIM pour iPhone et autres smartphones.

Este caja de almacenamiento súper ligera, formato tarjeta de crédito,le permite transportar y reagrupar sus tarjetas Micro SD, un lector USB de tarjetas de memoria, sus Nano SIM, Micro SIM, SIM estándar y herramienta de expulsión SIM para iPhone y otros smartphones.

Nous améliorons et enrichissons continuellement nos services en fonction des tendances du marché etdes besoins de nos clients. En regroupant vos noms de domaine, sites Web et mails chez Infomaniak, vous simplifiez la gestion de vos factures et de vos services.

Mejoramos y ampliamos continuamente nuestros servicios en función de las tendencias del mercado yde las necesidades de nuestros clientes. Agrupando tus nombres de dominio, sitios web y correos en Infomaniak, simplificarás la gestión de tus facturas y servicios.

Regroupezvos hommes et amenez-les ici. Livrons une dernière bataille pour conquérir l'île.

Reúne a tus hombres, tráelos aquí, y hagamos de esta la última batalla para conquistar la isla.